Aobama or not Oubama?

Quand les relations internationales sont dans les mains du bureau gouvernemental chinois qui rédige "Le manuel des traductions des noms anglais"... Tout un programme!

http://www.aujourdhuilachine.com/actualites-chine-oubama-ou-aobama-la-chine-et-les-etats-unis-ne-sont-pas-d-accord-12759.asp?1=1

Moi, mon bureau général des traductions a décrété que la traduction officielle de mon nom c'est: Caloline Litelié Tuan. Pas d'impair dans vos correspondances officielles SVP.

Comments

[Carochine]

Non c'est du tissu Ikea, mais surement Made in China!

[françoise]

bravo pour la couturière;le tissu est chinois? c'est bien joli.