22 mars 2010

Erratum

Pour la véracité des statistiques familiales:18 mois, 14 16 dents, 82 cm (peut mieux faire) et 12,5 Kg (plus de rab' à la cantine, c'est bien assez comme ça!)...Et pour fêter ça, des baskets de petit mec, que même son tonton il va être jaloux, et une marinière qui, pour cause de 12,5 Kg, est déjà limite trop petite (faut rentrer le ventre Noé...). Pas sûr que ce soit des vraies...  Haut les mains, peau d'lapin                        Et avec le baggy of... [Lire la suite]
Posté par caroyongpekin à 16:33 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

15 mars 2010

18 mois...

...14 dents, 12 kilos de fripouillerie en puissance et à peu près autant de mots dans la bouche de notre tigrou: Maman, Papa, Xie xie (merci en chinois), Chie chu (chaussure), Deng (lampe en chinois), Tata (voiture ou tout ce qui roule, pourtant les voitures indiennes ne courent pas les rues par ici…), Yu (poisson en chinois), Ayi (la nounou ou la tante), Anai (la grand mère paternelle), Gong gong (le grand père maternel), Chouchou, Non non non (pas besoin de traduction)....
Posté par caroyongpekin à 11:13 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
15 mars 2010

Urgent: Offre d'emploi

Embauche hirondelle pour nous ramener le printemps. Prise de fonction immédiate. Période d’essai obligatoire et rémunération basée sur le résultat (c’est pas qu’on doute mais on a déjà 3 dimanches enneigés de suite à notre actif…). Même les chats de la résidence, qui ont une jolie petite maison dans le jardin en bas, sont prêts à signer un pacte de non agression avec les embauchées, parce qu’ils se les caillent grave sous leur bambou! En tout cas, y en a au moins un que ça fait bien marrer...    
Posté par caroyongpekin à 11:01 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
10 mars 2010

Shopping, déo and Co

Le printemps est censé faire son apparition mais au vu de la neige qui est encore tombée dimanche dernier, on peut en douter. En tout cas, les bottes fourrées moumoute sont toujours de service, surtout par -8 degrés le matin, parce mes orteils le valent bien!Les magasins nous sortent pourtant la collection printemps. Une petite sélection pour vous aujourd’hui : les vacances à la mer pointent leur nez à l’horizon, Carrefour vous présente donc la nouvelle collection de bain. Vous noterez le design moderne du maillot de bain une pièce... [Lire la suite]
Posté par caroyongpekin à 11:47 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
04 mars 2010

La neige ne fait pas le printemps

En théorie, le Nouvel An chinois marque le début du printemps.Un printemps qui tarde un peu cette année, au vu de la neige qui a recouvert le Nord de la Chine en début de semaine…Ambiance sports d’hiver pour certains mais pour les paysans du Shandong, neige = gros soucis. La majorité des structures des serres sont en bambou, souvent trop légères pour supporter 10 à 20 cm de neige. Pour le plus grand nombre, beaucoup de travail pour dégager la neige (en moyenne 5 heures pour 4 personnes pour une seule serre, imaginez qu’il y en a à peu... [Lire la suite]
Posté par caroyongpekin à 08:42 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
02 mars 2010

Voilà c'est fini...

Non pas l’histoire d’amour de Téléphone, juste les festivités du Nouvel An qui se sont achevées dimanche par la fête des lanternes, qui correspond au 15 du premier mois de l’année. Au programme : on mange des yuan qiao (petites boulettes de farine de riz gluant fourrées au sésame, rose, cacahuète etc… (un truc sucré à vous faire monter la glycémie a 212 illico) et bien sûr bouquet final pour les feux d’artifice, dernier round pour ces grands enfants que redeviennent les chinois avec les pétards du Nouvel An.     ... [Lire la suite]
Posté par caroyongpekin à 00:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]